Tuesday, March 22, 2016

No. 18 Stormy Morning

Our last concert approaches:
April 2 at 8:00 PM
New York Theatre Ballet Studio
131 East 10th Street, 2nd Floor
New York, NY 10003
All tickets $10

18 Stormy Morning
The storm has torn to pieces
The heavens' grey array
The tattered storm clouds flutter
Within their muted fray
And fiery embers glowing
Emerging from the gloom
Now this I call a morning
It fits my state of doom
My heart looks to the cloud shapes
To see its image there
It's nothing but the winter
The winter cold and bare

18. Der stürmische Morgen
Wie hat der Sturm zerrissen
Des Himmels graues Kleid !
Die Wolkenfetzen flattern
Umher im matten Streit.
Und rote Feuerflammen
Zieh'n zwischen ihnen hin;
Das nenn' ich einen Morgen
So recht nach meinem Sinn !
Mein Herz sieht an dem Himmel
Gemalt sein eig'nes Bild -
Es ist nichts als der Winter,
Der Winter kalt und wild !

No comments:

Post a Comment